Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni

La presente edizione è adatta per browser con un supporto CSS insufficiente e destinata soprattutto alle persone ipovedenti. Tutti i contenuti sono visualizzabili anche con browser più vecchi. Per una migliore visualizzazione grafica si raccomanda tuttavia l'uso di un bro

Inizio selezione lingua



Inizio zona contenuto

Inizio navigatore

Fine navigatore



Compiti e strumenti

Fornire competenza aeronautica a livello di Dipartimento

Il CASO mette a disposizione della Segreteria generale del DATEC conoscenze specialistiche nel settore dell'aviazione, in modo tempestivo e adeguato e indipendentemente dall'UFAC. In questo modo, è possibile rafforzare la vigilanza del DATEC sull'UFAC.

Controlling sull'UFAC

In linea di principio, l'alta vigilanza del DATEC sull'UFAC in materia di sicurezza dell'aviazione civile deve essere effettuata in modo da ottenere un effetto preventivo. Di regola, le attività del CASO contribuiscono ad avviare processi e a sostenerne l'avanzamento.

Il CASO utilizza quattro strumenti per acquisire le informazioni:

  • analisi di informazioni standard acquisite regolarmente;
  • osservatore nei gruppi di lavoro;
  • richieste tecniche specifiche, con termine fissato per le risposte;
  • visite ufficiali.

Responsabilità in merito all'attuazione delle raccomandazioni di sicurezza del SISI

Le raccomandazioni di sicurezza sono pubblicate come parte integrante dei rapporti d'inchiesta e hanno lo scopo di eliminare le lacune del sistema aeronautico.

Dopo aver consultato in modo sistematico e dettagliato le imprese interessate e, in particolare l'UFAC, il CASO decide in he forma e in quale ordine di priorità devono essere attuate le raccomandazioni di sicurezza. In seguito, trasmette una SPD (mandato di progetto dettagliato) all'UFAC e ne controlla 'attuazione.

Organizzazione CASO
Organizzazione CASO

Informazioni: caso@gs-uvek.admin.ch
Ultimo aggiornamento: 12.01.2010

Fine zona contenuto



Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni DATEC
info@gs-uvek.admin.ch | Basi legali
http://www.uvek.admin.ch/caso/02976/02984/index.html?lang=it