La présente édition est conçue pour les navigateurs sans soutien CSS suffisant et s'adresse en priorité aux malvoyants. Tous les contenus peuvent également être visualisés à l'aide de navigateurs plus anciens. Pour une meilleure visualisation graphique, il est toutefois recommandé d'utiliser un navigateur plus moderne comme Mozilla 1,4 ou Internet Explorer 6.
Début secteur de contenu
Trois ans après sa réorganisation globale, l’Office fédéral des transports (OFT) tire le bilan suivant: les expériences faites avec l’organisation en vigueur depuis le 1er janvier 2006 sont positives. L’OFT est notamment parvenu à mettre en œuvre avec succès la surveillance axée sur les risques.
En raison de la nomination de Jürg Marti, ancien vice-directeur de l’OFT, à la direction de l’Office fédéral de la statistique, de la complexité croissante des dossiers traités par l’OFT et de l’évaluation régulière des mesures stratégiques à l’aune de leur potentiel d’efficacité, l’organisation interne de l’OFT sera adaptée au 1er janvier 2009. Il en résulte les changements suivants au niveau de la structure de l’office:
Les principaux avantages de cette nouvelle structure sont les suivants: l’«autorité de surveillance» est concentrée dans la division Sécurité (à l’exception de la navigation). L’intégration de l’évaluation des risques à la SRM permet de réunir le recensement des événements et l’évaluation des risques au sein d’une même unité. La SRM élargie fonctionnera en tant que service d’Etat-major du Directeur, mais aussi de toutes les divisions. La section de la navigation fera partie de la division Politique principalement eu égard aux liens étroits avec les questions juridiques et internationales, notamment dans le domaine de la navigation sur le Rhin.