La présente édition est conçue pour les navigateurs sans soutien CSS suffisant et s'adresse en priorité aux malvoyants. Tous les contenus peuvent également être visualisés à l'aide de navigateurs plus anciens. Pour une meilleure visualisation graphique, il est toutefois recommandé d'utiliser un navigateur plus moderne comme Mozilla 1,4 ou Internet Explorer 6.
Début secteur de contenu
Cette conférence de deux jours consacrée à l'avenir des réseaux de transport en Europe (Drawing up the EU Core network for an integrated, efficient and environmentally friendly European transport system) réunira de nombreux ministres des transports d'Europe invités par M. Siim Kallas, commissaire européen aux transports et vice-président de la commission européenne. Ils discuteront des réseaux transeuropéens de transport (rail, route, voies navigables), de leur importance pour l'économie et des possibles mécanismes de financement. Le conseiller fédéral Moritz Leuenberger soulignera notamment l'importance et les avantages d'un financement garanti des infrastructures de transport au moyen de fonds (fonds FTP, fonds d'infrastructure).
Le réseau transeuropéen de transport (RTE-T) a été défini par l'UE. Il comprend 30 projets prioritaires concernant le rail, la route et les voies navigables - ainsi que l'aéroport de Malpensa à Milan. Ces projets relient aussi bien la Scandinavie au Portugal que la Grèce à l'Angleterre. Certains sont déjà achevés, d'autres sont en construction ou en cours de planification. La Suisse est particulièrement concernée par le projet prioritaire 24 entre Rotterdam/Anvers et Gênes/Lyon. La Nouvelle ligne ferroviaire à travers les Alpes (NLFA) en fait d'ailleurs partie.