Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni
Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni DATEC
La presente edizione è adatta per browser con un supporto CSS insufficiente e destinata soprattutto alle persone ipovedenti. Tutti i contenuti sono visualizzabili anche con browser più vecchi. Per una migliore visualizzazione grafica si raccomanda tuttavia l'uso di un bro
Inizio zona contenuto
Più efficienza energetica: il Consiglio federale approva il relativo messaggio
Berna, 04.03.2011 - In futuro il Consiglio federale potrà emanare direttamente prescrizioni sul consumo energetico di impianti, apparecchi e veicoli, senza dover prima attendere gli effetti di provvedimenti volontari. Grazie a questo nuovo sistema, sarà possibile ridurre il consumo di energia in generale e raggiungere più rapidamente gli obiettivi di efficienza energetica. Inoltre, sarà anche più facile recepire le proscrizioni dell'UE nel diritto svizzero. Il cambiamento di sistema previsto nel quadro della politica energetica era stato chiesto con la mozione 07.3560 della Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia (CAPTE) del Consiglio nazionale e presuppone una modifica dell'articolo 8 della legge sull'energia. In data odierna il Consiglio federale ha approvato un messaggio in materia che sottopone per approvazione al Parlamento.
Il progetto di modifica dell'articolo 8 è stato oggetto di una procedura di consultazione che ha avuto luogo tra il 20 ottobre 2010 e il 15 gennaio 2011 (cfr. comunicato stampa del 20 ottobre 2010). In totale sono stati inoltrati 89 pareri. La maggioranza di essi (62%, tra cui anche tutti i 25 Cantoni che hanno presentato una presa di posizione) approva il cambiamento di sistema. 20 dei partecipanti favorevoli chiedono inoltre altre misure più incisive per promuovere l'efficienza energetica. Una minoranza del 38% respinge interamente o in parte il progetto, soprattutto le associazioni economiche, che vorrebbero piuttosto mantenere il sistema degli accordi volontari finora in vigore.
L'obiettivo del Consiglio federale è concludere il dossier entro la fine dell'attuale legislatura.
Per ulteriori informazioni:
Marianne Zünd, portavoce UFE, tel. 031 322 56 75 / 079 763 86 11Pubblicato da
- Il Consiglio federale
- Internet: http://www.admin.ch/br/index.html?lang=it
- Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni
- Internet: http://www.uvek.admin.ch/index.html?lang=it
