Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni
Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni DATEC
La presente edizione è adatta per browser con un supporto CSS insufficiente e destinata soprattutto alle persone ipovedenti. Tutti i contenuti sono visualizzabili anche con browser più vecchi. Per una migliore visualizzazione grafica si raccomanda tuttavia l'uso di un bro
Inizio zona contenuto
La Consigliera federale Doris Leuthard in visita di lavoro in Cina
Berna, 09.02.2012 - Il prossimo sabato, la Consigliera federale Doris Leuthard si recherà a Pechino per una visita di lavoro. In programma vi sono diversi incontri con i Ministri cinesi responsabili dei settori relativi a risorse idriche, ambiente, energia e trasporti. La Consigliera federale visiterà anche il Beijing Traffic Management Bureau (centro di gestione del traffico).
Durante la sua visita di tre giorni a Pechino, il Capo del Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC) parteciperà a una serie di colloqui con vari Ministri del Governo cinese, tra cui il Ministro dell'ambiente Zhou Shengxian, quello delle risorse idriche Chen Le e il Vice Primo Ministro Zhang Dejiang, responsabile delle questioni energetiche. Da oltre un decennio, la Svizzera e la Cina intrattengono intensi rapporti di cooperazione nei settori della gestione sostenibile delle risorse idriche e della prevenzione dei pericoli naturali. Nel 2009, i due Paesi hanno sottoscritto un accordo finalizzato a rafforzare tale cooperazione. Durante la sua visita di lavoro, Doris Leuthard incontrerà anche il Ministro dei trasporti Li Shenglin e visiterà il Beijing Traffic Management Bureau.
La Consigliera federale Leuthard, che viaggerà insieme ad alcuni rappresentanti del settore dell'energia e dei trasporti, si recherà a Pechino con il volo inaugurale Zurigo-Pechino della compagnia Swiss.
Nota per i giornalisti:
Lunedì 13 febbraio, al termine dell'incontro ministeriale avrà luogo una conferenza stampa.
Luogo: Ambasciata svizzera a Pechino, Sanlitun Dongwujie 3, Beijing 100600
Orario d'inizio: tra le ore 18.30 e le ore 19.30
Per ulteriori informazioni:
DATEC, Servizio stampa, Palazzo federale Nord, 3003 Berna, tel. +41 31 322 55 11Pubblicato da
- Segreteria generale DATEC
- Internet: http://www.uvek.admin.ch/index.html?lang=it