Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni
Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni DATEC
La presente edizione è adatta per browser con un supporto CSS insufficiente e destinata soprattutto alle persone ipovedenti. Tutti i contenuti sono visualizzabili anche con browser più vecchi. Per una migliore visualizzazione grafica si raccomanda tuttavia l'uso di un bro
Inizio zona contenuto
Risparmiare costi ed energia utilizzando efficacemente l’aria compressa
Berna, 29.08.2006 - L’aria compressa è una forma di energia dai molteplici impieghi, ma anche costosa. Mediante semplici accorgimenti, le numerose aziende svizzere dell’industria e dell’artigianato che ricorrono a questa tecnologia possono ottimizzare i loro impianti e risparmiare così ogni anno diverse migliaia di franchi in costi energetici. Con la nuova campagna «Aria compressa efficiente», l’Ufficio federale dell’energia, il programma SvizzeraEnergia, università e aziende leader nel settore intendono sensibilizzare l’opinione pubblica, attraverso esempi concreti, sui potenziali di risparmio economico ed energetico che si celano negli impianti ad aria compressa.
I costi energetici, calcolati sull’intero ciclo di vita, costituiscono il 70-80 per cento dei costi complessivi di un impianto ad aria compressa. Il consumo di energia di un impianto di medie dimensioni (30 kW), ad esempio, raggiunge annualmente i 15 000 franchi circa. Visti gli enormi potenziali di ottimizzazione in quest’ambito, i costi possono essere ridotti significativamente con una serie di accorgimenti semplici ed economici. Tra questi, la chiusura delle fughe nel sistema ad aria compressa: dieci piccole fughe di 1 mm di diametro ciascuna, per esempio, causano costi energetici supplementari di circa 5000 franchi l’anno che potrebbero facilmente essere risparmiati.
Destinata agli investitori, alle direzioni e ai pianificatori, nonché ai responsabili dell’energia e dell’aria compressa nelle aziende dell’industria e dell’artigianato, la campagna «Aria compressa efficiente» presenta un sistema in tre fasi per il controllo degli impianti esistenti e fornisce informazioni sulle principali misure di ottimizzazione, consigli sugli investimenti per la sostituzione e l’acquisto di nuovi impianti, nonché indicazioni per un benchmarking finalizzato a verificare le loro condizioni.
L’iniziativa, che si svolge sotto la direzione del dottor Peter Radgen (Fraunhofer Institut für System- und Innovationsforschung Karlsruhe e Politecnico federale di Zurigo), costituisce il seguito di una campagna analoga già realizzata in Germania tra il 2000 e il 2004 ed è sostenuta dall’Ufficio federale dell’energia, dal programma SvizzeraEnergia, da università, istituti di ricerca e aziende leader nel settore dell’aria compressa.
Ulteriori informazioni sulla campagna: www.ariacompressa.ch (in tedesco e francese).
Nota per le redazioni
Il 29 agosto 2006, in occasione del lancio della campagna, si terrà una manifestazione speciale con numerosi esperti del settore alla quale sono cordialmente invitati i rappresentanti degli organi d’informazione.
Martedì 29 agosto 2006, ore 16:30 – 18:30, con aperitivo al termine della giornata
Politecnico federale di Zurigo, edificio principale, Rämistrasse 101, 8092 Zurigo, sala HG E41
Per le iscrizioni rivolgersi al seguente indirizzo: thomas.lang@km-marketing.ch
Per ulteriori informazioni:
Marianne Zünd, portavoce UFE, 031 322 56 75 / 079 763 86 11Pubblicato da
- Ufficio federale dell'energia
- Internet: http://www.bfe.admin.ch
