Le infrastrutture sono elementi chiave del potenziale economico e della qualità di vita di un Paese e rappresentano un fattore importante nella concorrenza internazionale. In Svizzera le reti infrastrutturali nazionali sono ben sviluppate, collegano e consentono di rifornire tutte le parti del Paese e adempiono in modo affidabile la propria funzione al servizio dell'economia e della società. Sussistono quindi i presupposti necessari per poter preservare sul lungo periodo la qualità delle infrastrutture che, nel confronto internazionale, raggiunge livelli molto elevati. Questo processo deve però avvenire nel rispetto delle tre dimensioni dello sviluppo sostenibile e sfruttando al massimo le sinergie tra i settori, il che presuppone una strategia coerente e multidimensionale.

Qui di seguito sono presentati i principi guida della strategia in materia di infrastrutture fino al 2030. Principi guida della strategia nazionale in materia di infrastrutture fino al 2030 sono riportati 18 orientamenti generali applicabili a tutte le reti infrastrutturali e concepiti in risposta alle sfide trasversali illustrate Sfide trasversali. Priorità dello sviluppo delle reti infrastrutturali nazionali fino al 2030 questi principi di carattere generale sono rapportati alle singole reti infrastrutturali, per cercare di trovare una soluzione alle problematiche specifiche descritte Problematiche specifiche. Attuazione della strategia nazionale in materia di infrastrutture, infine, viene presentata brevemente l'attuazione della strategia infrastrutturale.

La strategia nazionale in materia di infrastrutture persegue cinque obiettivi:

• in primo luogo, occorre garantire che, nel 2030, la Svizzera sia ancora in grado di offrire reti infrastrutturali di qualità elevata, efficienti, affidabili, adatte alle esigenze della popolazione e dell'economia in tutte le parti del Paese e competitive sulla scena internazionale.
• Secondariamente, è necessario ridurre le ripercussioni negative delle infrastrutture sull'uomo e sull'ambiente a un livello tale da non costituire più alcun pericolo a lungo termine, nonché proteggere le infrastrutture stesse contro tutti i pericoli rilevanti al fine di raggiungere un livello economicamente sostenibile.
• In terzo luogo, nei settori infrastrutturali svizzeri devono essere create condizioni quadro che consentano a chi vi opera di continuare a sviluppare le proprie attività alla luce della progressiva integrazione dei mercati europei.
• In quarto luogo, occorre promuovere la redditività delle reti infrastrutturali statali utilizzando al meglio i mezzi finanziari disponibili.
• Infine, è necessario assicurare il finanziamento a lungo termine delle reti infrastrutturali statali.