La presente edizione è adatta per browser con un supporto CSS insufficiente e destinata soprattutto alle persone ipovedenti. Tutti i contenuti sono visualizzabili anche con browser più vecchi. Per una migliore visualizzazione grafica si raccomanda tuttavia l'uso di un bro
Inizio zona contenuto
Secondo l’articolo 2 della Costituzione federale, uno degli scopi della Confederazione è promuovere in modo sostenibile la comune prosperità. Il DATEC, in quanto Dipartimento dell’ambiente e delle infrastrutture, è chiamato in causa in modo particolare da questo mandato. Il DATEC opera ispirandosi al principio dello« sviluppo sostenibile » e ad esso compete il coordinamento delle attività nazionali a questo riguardo.
La Confederazione promuove l'attuazione dei principi dello sviluppo sostenibile in tutte le politiche settoriali e sostiene i Cantoni, i Comuni e le altre parti interessate nel loro sviluppo verso la sostenibilità.
Dossier dell'Ufficio federale dello sviluppo territoriale ARE.
Fine zona contenuto