Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni

La presente edizione è adatta per browser con un supporto CSS insufficiente e destinata soprattutto alle persone ipovedenti. Tutti i contenuti sono visualizzabili anche con browser più vecchi. Per una migliore visualizzazione grafica si raccomanda tuttavia l'uso di un bro

Inizio selezione lingua



Inizio zona contenuto

Inizio navigatore

Fine navigatore



Dossiers


Köniz © SHS
Il 3 marzo 2013 il Popolo svizzero si è espresso a favore della revisione della legge sulla pianificazione del territorio. Il presente dossier contiene tutta la documentazione elaborata per la votazione popolare.

Teaser Progetto territoriale svizzero
Il Progetto territoriale Svizzera presenta strategie per il futuro sviluppo territoriale del nostro Paese, rilevando quali sono le vie da percorrere se vogliamo lasciare anche alle generazioni future spazi vitali ed economici intatti e funzionali.

Convenzione delle Alpi (07.09.2012)
Immagine simbolo: Convenzione delle Alpi (Foto: Wikimedia)
Il trattato ha come obiettivo la protezione e lo sviluppo dello spazio alpino. La Convenzione delle Alpi riunisce tutti i Paesi dell’arco alpino: Germania, Francia, Italia, Liechtenstein, Monaco, Austria, Slovenia e Svizzera

Abitazioni secondarie (22.08.2012)
Foto simbolo abitazioni secondarie
L’11 marzo 2012 si è votato sull’iniziativa popolare «Basta con la costruzione sfrenata di abitazioni secondarie!». L’iniziativa è stata accettata con il 50,6 % dei voti.


Fine zona contenuto

Ricerca a testo integrale



Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni DATEC
info@gs-uvek.admin.ch | Basi legali
http://www.uvek.admin.ch/themen/02536/02545/index.html?lang=it