50 anni di suffragio femminile
Il 7 febbraio 1971 è stato introdotto a livello federale il diritto di voto e di eleggibilità delle donne, che ha conferito a queste ultime gli stessi diritti politici degli uomini. Soltanto nel 1991 le donne hanno però ottenuto il diritto di voto in tutti i Cantoni. Un altro passo importante è stato compiuto nel 1996 con l’introduzione della legge sulla parità dei sessi che dà alle donne la possibilità di opporsi alle disparità salariali ingiustificate.
Con l’accettazione del relativo decreto federale, nel febbraio del 1971 le donne hanno ottenuto il diritto di voto e di eleggibilità a livello federale. Nell’ottobre dello stesso anno, in occasione delle elezioni del Parlamento federale, sono state elette dieci donne nel Consiglio nazionale e una nel Consiglio degli Stati.
Contemporaneamente al diritto di voto federale gran parte dei Cantoni ha introdotto anche quello cantonale. In alcuni di essi, tuttavia, le donne hanno dovuto attendere ancora qualche tempo prima di poter partecipare a pieno titolo alla vita politica. Nel Cantone di Appenzello Esterno, la Landsgemeinde si è espressa a favore del suffragio femminile soltanto nel 1989. Nel Cantone di Appenzello Interno i diritti politici per le donne sono stati introdotti addirittura solo nel 1991 con una sentenza del Tribunale federale.
Legge sulla parità
Un altro passo importante è stato compiuto nel 1996 con l’introduzione della legge sulla parità dei sessi che sancisce, per lavori equivalenti, il principio della parità salariale tra uomo e donna. Per attuare questa rivendicazione, dal luglio 2020 le imprese a partire da 100 dipendenti sono obbligate a svolgere un’analisi della parità salariale e a farla verificare da un organismo indipendente.
Sempre a partire dal 2020, a tutte le grandi imprese quotate in borsa con sede in Svizzera si applicano dei valori di riferimento per la rappresentanza femminile negli organi dirigenziali: nei consigli di amministrazione e nelle direzioni d’impresa la quota di donne deve corrispondere rispettivamente al 30 e al 20 per cento
Testimonianza della consigliera federale Simonetta Sommaruga
«Solo da 50 anni la Svizzera è una vera democrazia – prima di allora gran parte della popolazione era esclusa dalle decisioni politiche. Poi però le cose sono andate avanti: con la prima votazione dopo l'introduzione del suffragio femminile, una grande maggioranza delle donne ha votato, insieme agli uomini, affinché nella Costituzione federale venisse sancito il nuovo articolo sulla protezione dell'ambiente. Sono fiduciosa che le donne garantiranno progressi anche in materia di protezione del clima, affinché anche i nostri nipoti guardino indietro con gratitudine alla nostra politica lungimirante.»
Diritto nazionale (Sito web dell'Ufficio federale per l'uguaglianza fra donna e uomo)
I 50 anni di suffragio femminile: Materiali sulla storia della parità
Il suffragio femminile in Svizzera: storia (sito web ch2021)
50 anni di diritto di voto e di elezione alle donne: progetto «Omaggio 2021»
Eventi
In occasione del 50esimo anniversario del suffragio femminile, nel corso del 2021 si sono svolte diversi eventi. La celebrazione ufficiale organizzata dalla Confederazione ha avuto luogo il 2 settembre a Palazzo federale, a Berna, sotto la direzione del Dipartimento federale di giustizia e polizia. Inoltre, varie organizzazioni femminili hanno celebrato l’evento il 1° agosto sul Grütli, in collaborazione con la Società svizzera di utilità pubblica.
bundesfeier-2021
Proiezione panoramica «Omaggio 2021»
Proiezione panoramica sulla Piazza federale (Ommagio 2021)
Messaggio di saluto della consigliera federale Simonetta Sommaruga (in tedesco)
Sessione delle donne a Palazzo federale
La consigliera federale Sommaruga ha tenuto un discorso all’apertura della Sessione delle donne che ha avuto luogo il 29 e il 30 ottobre 2021. 246 donne provenienti da tutte le regioni della Svizzera hanno discusso le loro richieste più urgenti in commissioni create ad hoc. Infine, hanno consegnato al Parlamento e al Consiglio federale le loro rivendicazioni concrete. Si tratta della seconda Sessione delle donne dopo la prima tenutasi nel 1991.
Sessione delle donne: Programma e Livestream (alliance F)
schweizer-illustrierte-20211029
Discorso della Consigliera federale Simonetta Sommaruga (in tedesco)
Conferenza del Presidente Alliance F
Articoli sulla stampa
gastbeitrag-welcome-ticino-2021
beitrag-3sat-20210602
50 anni di voto alle donne (RTS, Telegiornale, 07.02.2021)
Le donne scelgono il DATEC
Le collaboratrici del DATEC svolgono un lavoro importante, spesso tuttavia dietro le quinte. In occasione del 50° anniversario del suffragio femminile, il DATEC ha presentato un gruppo di donne che hanno scelto di lavorare al DATEC.
