Oggetti della votazione popolare del 13 febbraio 2022
Berna, 13.10.2021 - Il Consiglio federale ha deciso di sottoporre quattro oggetti alla votazione popolare del 13 febbraio 2022.
Nella seduta del 13 ottobre 2021 il Consiglio federale ha deciso di sottoporre alla votazione popolare del 13 febbraio 2022 gli oggetti seguenti:
1. Iniziativa popolare del 18 marzo 2019 «Sì al divieto degli esperimenti sugli animali e sugli esseri umani – Sì ad approcci di ricerca che favoriscano la sicurezza e il progresso» (FF 2021 1491);
2. Iniziativa popolare del 12 settembre 2019 «Sì alla protezione dei fanciulli e degli adolescenti dalla pubblicità per il tabacco (Fanciulli e adolescenti senza pubblicità per il tabacco)» (FF 2021 2315);
3. Modifica del 18 giugno 2021 della legge federale sulle tasse di bollo (LTB) (FF 2021 1494);
4. Legge federale del 18 giugno 2021 su un pacchetto di misure a favore dei media (FF 2021 1495).
Gli oggetti 3 e 4 saranno sottoposti alla votazione popolare unicamente in caso di riuscita dei referendum lanciati contro ciascuno di essi. La decisione del Consiglio federale è pertanto soggetta a questa riserva.
La Cancelleria federale informerà in merito alla riuscita dei referendum: https://www.bk.admin.ch/bk/it/home/dokumentation/medienmitteilungen.html
Indirizzo cui rivolgere domande
Beat Furrer, Cancelleria federale
058 465 02 45
beat.furrer@bk.admin.ch
Pubblicato da
Il Consiglio federale
https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale.html
Dipartimento federale delle finanze
https://www.efd.admin.ch/efd/it/home.html
Dipartimento federale dell'interno
http://www.edi.admin.ch
