Sì al progetto FAIF: migliori collegamenti ferroviari per la popolazione e l’economia
Berna, 2.12.2013 - Il 9 febbraio 2014 l’elettorato svizzero si esprimerà sul decreto federale concernente il finanziamento e l’ampliamento dell’infrastruttura ferroviaria (FAIF); il decreto prevede la creazione di un nuovo fondo inteso a garantire sufficienti investimenti nell’esercizio e nella manutenzione, l’aumento della sicurezza e un ampliamento sensato della rete ferroviaria. Il Consiglio federale raccomanda di approvare il decreto. Una rete ferroviaria efficiente è nell’interesse tanto della popolazione quanto dell’economia, ha dichiarato oggi Doris Leuthard, capo del DATEC, illustrando la posizione del Consiglio federale.