La Svizzera e il Quebec rafforzano la collaborazione nel settore energetico e della protezione del clima

Berna, 19.01.2017 - A margine del Forum Economico Mondiale (WEF) di Davos 2017, in data odierna la Presidente della Confederazione Svizzera Doris Leuthard e il Primo ministro del Quebec Philippe Couillard hanno sottoscritto un Memorandum of Understanding (MoU). L'obiettivo della dichiarazione d'in-tenti è rafforzare la collaborazione nel settore energetico e della protezione del clima.

L'origine della dichiarazione d'intenti risale alla visita di lavoro di Doris Leuthard in Canada nell'ottobre del 2016, in occasione della quale ha discusso con il Primo ministro del Quebec di possibili cooperazioni nel settore energetico e climatico. Il MoU sottoscritto oggi a Davos crea la base formale per un rafforzamento della collaborazione e lo scambio di informazioni.

I previsti ambiti della collaborazione, che saranno precisati in un piano d'azione ancora da definirsi, sono:

  • Efficienza energetica nel settore degli edifici e nell'industria.
  • Riduzione delle emissioni del traffico dannose per il clima, in particolare grazie all'impiego di veicoli elettrici, al trasferimento del traffico e ai trasporti pubblici.
  • Energie rinnovabili, soprattutto energia idroelettrica, ambito in cui sia la Svizzera che il Quebec - in quanto serbatoio d'acqua nel nord-est del continente nordamericano - vantano una lunga esperienza.
  • Reti elettriche e stoccaggio dell'energia.
  • Sistemi per lo scambio di certificati relativi alle emissioni. È previsto uno scambio di informazioni sul mercato comune dei certificati relativi alle emissioni tra il Quebec e lo Stato federale della California (USA) e sul sistema svizzero di scambio di quote di emissioni, che dovrà essere associato a quello dell'UE.

Entrambe le Parti convengono che le sfide nel settore energetico e della protezione del clima richiedono un'azione di partenariato a livello internazionale. In futuro, rafforzando la propria collaborazione, la Svizzera e il Quebec, entrambi dotati di eccellenti centri di ricerca e di imprese tecnologiche altamente innovative, contribuiranno a una più rapida affermazione delle soluzioni innovative.


Indirizzo cui rivolgere domande

Brigitte Hauser-Süess, SG-DATEC, tel. +41 58 461 44 24


Pubblicato da

Segreteria generale DATEC
https://www.uvek.admin.ch/uvek/it/home.html

Ufficio federale dell'energia
http://www.bfe.admin.ch

https://www.uvek.admin.ch/content/uvek/it/home/datec/media/comunicati-stampa.msg-id-65318.html