Retribuzione dei quadri superiori di imprese e istituti della Confederazione: rapporto dell’esercizio 2015
Berna, 30.09.2016 - Nel rapporto sulla retribuzione dei quadri il Consiglio federale informa annualmente in merito alla retribuzione e ad altre condizioni contrattuali dei quadri superiori e degli organi direttivi di imprese e istituti vicini alla Confederazione. In occasione della sua seduta odierna l’Esecutivo ha approvato il rapporto dell’esercizio 2015. Per esaminare le possibilità di gestione intende condurre una discussione di base prima della fine dell’anno.
Ai fini dell’attuazione dell’articolo 6a della legge sul personale federale (LPers) e dell’ordinanza sulla retribuzione dei quadri, ogni anno le imprese e gli istituti vicini alla Confederazione presentano un rapporto dettagliato sulle principali condizioni di impiego dei membri della direzione e dell’organo superiore di direzione (consiglio di amministrazione e consiglio d’istituto).
Le imprese e gli istituti vicini alla Confederazione sono aggregati ciascuno a un dipartimento che ne esercita la vigilanza. I dipartimenti rilevano i dati per il rapporto sulla retribuzione dei quadri presso istituti e imprese e in seguito li valutano. L’Ufficio federale del personale (UFPER) allestisce i rapporti all’attenzione del Consiglio federale e della Delegazione delle finanze delle Camere federali.
Il rapporto sulla retribuzione dei quadri contiene indicazioni su stipendi lordi e onorari, provvigioni, prestazioni accessorie, sistemi salariali come pure sulla rappresentanza delle lingue nazionali e dei generi negli organi direttivi superiori. A titolo di paragone figurano anche le indicazioni dell’anno precedente.
Indirizzo cui rivolgere domande
Per ulteriori informazioni concernenti l’ordinanza sulla retribuzione dei quadri:
Anand Jagtap, capo Stato maggiore e Comunicazione, Ufficio federale del personale UFPER
tel. +41 58 462 62 56, anand.jagtap@epa.admin.ch
Per ulteriori informazioni concernenti le cifre:
Nicole Lamon, capo Comunicazione DFI
tel. +41 58 462 80 16,
nicole.lamon@gs-edi.admin.ch
Roland Meier, portavoce del DFF
tel. +41 58 462 60 86,
roland.meier@gs-efd.admin.ch
Lorenz Frischknecht, portavoce DFGP
tel. +41 58 462 18 18,
lorenz.frischknecht@gs-ejpd.admin.ch
Servizio informazioni del DEFR
tel. +41 58 462 20 07,
info@gs-wbf.admin.ch
Annetta Bundi, portavoce DATEC
tel. +41 58 462 50 02,
annetta.bundi@gs-uvek.admin.ch
Karin Suini, portavoce DDPS
tel. +41 58 464 50 86,
karin.suini@gs-vbs.admin.ch
Pubblicato da
Il Consiglio federale
https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale.html
Dipartimento federale delle finanze
https://www.efd.admin.ch/efd/it/home.html
