Obiettivi strategici delle imprese parastatali e loro raggiungimento tra il 2002 e il 2014

Gli obiettivi strategici di FFS, Posta, Swisscom e Skyguide sono fissati ogni quattro anni dal Consiglio federale. Le aziende devono rendere conto annualmente al Collegio sul grado di raggiungimento di tali obiettivi.

2014

25.03.2015

FFS, Posta, Swisscom e Skyguide: omplessivamente raggiunti gli obiettivi del Consiglio federale nel 2014

Rapporto del Consiglio federale sul raggiungimento degli obiettivi strategici da parte delle unità rese autonome

2013

26.03.2014

Raggiungimento degli obiettivi strategici 2013: risultati diversi per le aziende parastatali

Rapporto del Consiglio federale sul raggiungimento degli obiettivi strategici da parte delle unità rese autonome

2012

27.03.2013

Aziende parastatali: complessivamente raggiunti gli obiettivi fissati dal Consiglio federale per il 2012

Rapporto del Consiglio federale sul raggiungimento degli obiettivi strategici da parte delle unità rese autonome

2011

04.04.2012

Aziende parastatali: complessivamente raggiunti gli obiettivi fissati dal Consiglio federale per il 2011

Rapporto del Consiglio federale sul raggiungimento degli obiettivi strategici da parte delle unità rese autonome

2010

07.04.2011

Aziende parastatali: complessivamente raggiunti gli obiettivi fissati dal Consiglio federale per il 2010

Gestione e raggiungimento degli obiettivi delle aziende FFS, Posta, Swisscom e Skyguide nel 2010 (PDF, 118 kB, 07.04.2011)

2009

15.04.2010

Aziende parastatali: complessivamente raggiunti gli obiettivi fissati dal Consiglio federale per il 2009

Gestione e raggiungimento degli obiettivi delle aziende FFS, Posta, Swisscom e skyguide nel 2009 (PDF, 105 kB, 14.04.2010)

2008

09.04.2009

Aziende parastatali: complessivamente raggiunti gli obiettivi 2008 del Consiglio federale

Gestione e raggiungimento degli obiettivi delle aziende FFS, Posta, Swisscom e skyguide nel 2008 (PDF, 71 kB, 21.12.2009)

2007

17.04.2008

Aziende parastatali federali: complessivamente raggiunti gli obiettivi 2007 del Consiglio federale

Gestione e raggiungimento degli obiettivi delle aziende FFS, Posta, Swisscom e skyguide nel 2007 (PDF, 213 kB, 21.04.2008)

2006

19.04.2007

Aziende della Confederazione: complessivamente raggiunti gli obiettivi del Consiglio federale

Gestione e raggiungimento degli obiettivi delle aziende Posta, FFS, skyguide e Swisscom nel 2006 (PDF, 186 kB, 20.04.2007)

2005

26.04.2006

Buoni i risultati conseguiti da Swisscom, Posta e FFS nel 2005

Gli obiettivi strategici del Consiglio federale: grado di raggiungimento nel 2005 (pdf)

2004

27.04.2005

Raggiungimento degli obiettivi da parte di Swisscom, Posta e FFS: il bilancio 2004 è positivo

27.04.2005

Raggiungimento degli obiettivi da parte della FFS SA nel 2004

27.04.2005

Raggiungimento degli obiettivi da parte della Posta nel 2004

27.04.2005

Raggiungimento degli obiettivi da parte della Swisscom SA nel 2004

2003

21.04.2004

Raggiungimento degli obiettivi da parte di Swisscom, Posta e FFS SA: il bilancio 2003 è positivo

2002