Incontro di lavoro a Berna tra il Ministro dei trasporti polacco Nowak e la Consigliera federale Leuthard
Berna, 02.09.2013 - Oggi la Consigliera federale Doris Leuthard ha incontrato a Berna Slawomir Nowak, il Ministro polacco dei trasporti, dell'edilizia e dell'economia marittima. I due omologhi hanno discusso temi relativi alla politica dei trasporti.
In occasione del loro incontro, la Consigliera federale Doris Leuthard e il Ministro polacco Slawomir Nowak hanno proceduto ad uno scambio di pareri in materia di traffico stradale e sicurezza dei trasporti, in particolare per quanto concerne la protezione dei pedoni e le campagne per la sicurezza stradale. La Consigliera federale Leuthard ha illustrato al suo omologo le misure adottate dalla Confederazione nell'ambito del programma «Via sicura» e della prevenzione degli incidenti finanziata mediante il Fondo di sicurezza stradale. Le relative campagne sono condotte da organizzazioni private come l'Ufficio svizzero per la prevenzione degli infortuni (upi), che da decenni si occupa della prevenzione di incidenti in collaborazione con la Polizia e con esperti in materia di sicurezza di imprese e Comuni. I due Ministri hanno anche discusso del quarto pacchetto ferroviario dell'UE e della rete di trasporto transeuropea a cui la Svizzera è collegata mediante il corridoio ferroviario tra Rotterdam e Genova per il trasporto merci ferroviario.
Prima dell'incontro con la Consigliera federale Leuthard, il Ministro Nowak è stato al centro di controllo del traffico pesante di Mösli ad Ostermundigen, operativo dal 2008. Durante la visita, gli esperti della polizia cantonale di Berna gli hanno spiegato la funzione e le procedure dell'impianto. I centri di controllo del traffico pesante svizzeri hanno il compito di verificare che i veicoli e i loro conducenti rispettino le disposizioni vigenti. I controlli vengono effettuati a campione e hanno come oggetto l'abilità alla guida dei conducenti e lo stato tecnico dei veicoli (freni, pneumatici, dispositivo di guida), nonché il peso, il fissaggio del carico e l'osservanza della durata dei periodi di lavoro, di guida e di riposo. Al centro di Ostermundigen ogni anno vengono sottoposti a controllo circa 1800 veicoli nazionali ed esteri.
Indirizzo cui rivolgere domande
Comunicazione DATEC, tel. +41 58 462 55 11
Pubblicato da
Segreteria generale DATEC
https://www.uvek.admin.ch/uvek/it/home.html
