Comunicati stampa
Nuova vicedirettrice all’Ufficio federale dell’ambiente
Cristina Probst Lopez sarà la nuova vicedirettrice dell’Ufficio federale dell’ambiente (UFAM) e responsabile dell’unità di direzione Economia circolare e immissioni. Entrerà in carica il 1° dicembre 2026.
Piattaforme di comunicazione: il Consiglio federale vuole rafforzare la tutela dei giovani
Nella seduta del 14 ottobre 2026, il Consiglio federale ha preso atto dei risultati della consultazione relativa alla legge sulle piattaforme di comunicazione e i motori di ricerca e ha incaricato il Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC) di elaborare un messaggio entro la fine di giugno 2027. L'avamprogetto dovrà essere completato con misure a tutela dei giovani. Inoltre, la procedura di segnalazione andrà estesa a tutti i contenuti presumibilmente illeciti.
Avviso di pubblicazione : Piano di protezione e di utilizzazione per il progetto di concessione FFS Vernayaz (VS)
Il 14 ottobre 2026, il Consiglio federale ha adottato il piano di protezione e di utilizzazione, inoltrato dal Cantone del Vallese, per il progetto di concessione FFS Vernayaz. Per la produzione di energia, il piano è vantaggioso, poiché permette, in questo impianto idroelettrico, sia die migliorare le portate idriche immagazzinate in inverno e impiegate per la produzione di energia elettrica, sia di valorizzare gli habitat naturali e garantire la protezione della fauna e della flora.
Avviso di pubblicazione: Inventario degli impianti idroelettrici storici in Svizzera
Nella sua seduta del 2 ottobre 2026 il Consiglio federale ha preso atto del rapporto in adempimento del postulato 24.3007 della Commissione dell’ambiente, della pianificazione del territorio e dell’energia del Consiglio degli Stati (CAPTE-S).
Avviso di pubblicazione: 10ª Riunione delle Parti alla Convenzione sulla valutazione dell’impatto ambientale in un contesto transfrontaliero (Convenzione di Espoo)
Il 2 ottobre 2026 il Consiglio federale ha approvato il mandato negoziale per la 10ª Riunione delle Parti alla Convenzione sulla valutazione dell’impatto ambientale in un contesto transfrontaliero (Convenzione di Espoo). La riunione si terrà dal 1. al 4 dicembre 2026 a Ginevra. La 6ª Riunione delle Parti al Protocollo sull’esame ambientale a livello strategico (EAS) è prevista congiuntamente alla Riunione delle Parti alla Convenzione.
Il Consiglio federale approva l’ordinanza sulla vigilanza e la trasparenza nei mercati dell’energia all’ingrosso (OVTE)
Nella seduta del 2 ottobre 2026 il Consiglio federale ha approvato l’ordinanza sulla vigilanza e la trasparenza nei mercati dell’energia all’ingrosso (OVTE). L’ordinanza specifica la legge federale sulla vigilanza e la trasparenza nei mercati dell’energia all’ingrosso (LVTE), adottata dal Parlamento nel marzo 2025. Legge e ordinanza entrano in vigore il 1° gennaio 2027.
Avviso di pubblicazione: Strategia tesa a garantire il controllo sulle sorgenti di acqua potabile e minerale e sugli impianti di approvvigionamento idrico svizzeri – Rapporto del Consiglio federale
Il 2 ottobre 2026 il Consiglio federale ha approvato il rapporto «Strategia tesa a garantire il controllo sulle sorgenti di acqua potabile e minerale e sugli impianti di approvvigionamento idrico svizzeri». Adempie così il corrispondente postulato della Commissione dell’economia e dei tributi del Consiglio nazionale. Dal rapporto emerge che l’approvvigionamento idrico della Svizzera è gestito quasi esclusivamente dagli enti pubblici e nulla lascia intendere che tale situazione sia destinata a cambiare. Nel rapporto si giunge alla conclusione che non sia necessario elaborare una strategia in merito.
Avviso di pubblicazione: Conservazione delle popolazioni dei pipistrelli europei – Il Consiglio federale conferisce il mandato per la Conferenza internazionale
Nella sua seduta del 2 ottobre 2026, il Consiglio federale ha approvato il mandato della delegazione svizzera per la 10a Conferenza delle Parti sull’Accordo sulla conservazione delle popolazioni dei pipistrelli europei (EUROBATS). L’incontro si terrà dal 10 al 13 novembre 2026 a La Valletta (Malta).
Nuove estensioni per i siti Internet
L'ICANN, la società incaricata di gestire gli indirizzi Internet, pubblicherà il 7 ottobre 2026 la lista delle candidature per le nuove estensioni destinate ai siti Internet. Così facendo l'ICANN intende promuovere la concorrenza e la varietà nel sistema dei nomi di dominio Internet. Gli enti pubblici, le imprese e altre organizzazioni potranno determinare se una candidatura può ledere i loro interessi o diritti specifici, in particolare in caso di uso non autorizzato di un marchio.
Siccità: ulteriore riduzione temporanea del deflusso dal Lago di Zurigo
D’intesa con i Cantoni di Argovia, Svitto e San Gallo nonché con l’Ufficio federale dell’ambiente (UFAM), il Cantone di Zurigo riduce il deflusso dal Lago di Zurigo da 30 a 20 metri cubi al secondo. In questo modo, si intende frenare l’abbassamento del livello del lago e contenere i disagi per la navigazione, il traghetto del Lago di Zurigo e il servizio di salvataggio. Al contempo, la portata in entrata nella Limmat sarà ancora più contenuta, con conseguenze per l’ecosistema e la produzione di energia idroelettrica. La misura entrerà in vigore a partire dal 1° ottobre 2026 e avrà durata limitata sino alla fine di ottobre.
Aerodromo di Kägiswil: sospensione provvisoria delle operazioni di volo
Le operazioni di volo presso l’aerodromo di Kägiswil saranno sospese almeno fino al 20 novembre 2026. I servizi federali hanno prospettato alla società cooperativa dell’aerodromo di Obvaldo (FGOW), che utilizza l’aerodromo fino alla fine di settembre, la possibilità di negoziare un proseguimento temporaneo dell’esercizio.
Parità di trattamento dei disabili nelle stazioni ferroviarie e alle fermate degli autobus: situazione
A fine 2025 le persone con disabilità potevano utilizzare autonomamente 1168 delle 1800 stazioni e fermate ferroviarie presenti in Svizzera; complessivamente, poteva usufruire delle ristrutturazioni attuate in funzione delle esigenze dei disabili l’83 per cento di tutti i viaggiatori. È quanto emerge dall'ultimo rapporto sullo stato dei lavori dell'Ufficio federale dei trasporti (UFT). Per la prima volta nel rapporto viene documentato anche lo stato di attuazione relativo alle 25 000 fermate degli autobus, di cui sono responsabili Cantoni, Città e Comuni: i viaggiatori a mobilità ridotta possono utilizzare circa la metà di queste fermate; per le altre, le imprese di trasporto offrono solitamente servizi navetta.
Avviso di pubblicazione: 22.4018 postulato Wyss Sarah – Combattere gli effetti della zanzara tigre in modo sostenibile e innovativo
Nella sua seduta del 25.09.2026, il Consiglio federale ha approvato il rapporto «Combattere gli effetti della zanzara tigre in modo sostenibile e innovativo».
Prodotti fitosanitari: evasione delle domande di omologazione pendenti entro il 2032
Per poter essere immessi sul mercato, i prodotti fitosanitari devono prima essere omologati dalla Confederazione. In tale contesto vengono verificate l’efficacia dei prodotti e i rischi che essi comportano per gli esseri umani e l’ambiente. A causa della complessità di queste verifiche, a fronte di risorse di personale limitate, il numero delle domande di omologazione pendenti è aumentato nel corso di diversi anni. Le richieste in sospeso ritardano in particolare l’immissione sul mercato di prodotti fitosanitari moderni. Nella sua seduta del 25 settembre 2026, il Consiglio federale ha deciso che tutte le domande di omologazione pendenti siano evase entro sei anni.
Avviso di pubblicazione: 23.3712 Postulato Amoos Emmanuel – Analisi della scarsità di servizi della vita quotidiana nei Comuni di montagna
Nella seduta del 18 settembre 2026, il Consiglio federale ha approvato il rapporto « Analisi della scarsità di servizi della vita quotidiana nei Comuni di montagna».
Partecipazione della Svizzera alla 70ª Conferenza generale dell’Agenzia internazionale per l’energia atomica (AIEA)
Il 14 e 15 settembre 2026 il consigliere federale Albert Rösti ha rappresentato la Svizzera alla 70ª Conferenza generale dell’Agenzia internazionale per l’energia atomica (AIEA) a Vienna. Ha pronunciato la dichiarazione nazionale della Svizzera, ha inaugurato lo stand espositivo svizzero e ha tenuto tre colloqui bilaterali.
I rapporti sull’impatto ambientale in un contesto transfrontaliero dei depositi in strati geologici profondi e degli impianti di imballaggio sono stati trasmessi
L’Ufficio federale dell’energia (UFE) ha trasmesso alla Germania e all’Austria i rapporti sull’impatto ambientale in un contesto transfrontaliero concernenti il progetto di deposito in strati geologici profondi a Lägern Nord e il progetto di impianto di imballaggio degli elementi di combustibile a Würenlingen. I rapporti rientrano nelle procedure di autorizzazioni di massima e servono a garantire la partecipazione degli Stati limitrofi interessati.
Il Piano d’azione nazionale a favore del Doubs è sulla buona strada e proseguirà fino al 2030
Dal 2016 la Confederazione, i Cantoni del Giura e di Neuchâtel, le organizzazioni per la protezione della natura e il Parco naturale regionale del Doubs attuano misure volte a migliorare lo stato ecologico del fiume. In particolare gli adeguamenti legati allo sfruttamento della forza idrica e alla rivitalizzazione degli affluenti stanno producendo effetti positivi.
Avviata la procedura di consultazione concernente la revisione di alcune ordinanze in ambito energetico
Il 14 settembre 2026 il Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (DATEC) ha avviato la consultazione concernente la revisione parziale di diverse ordinanze in ambito energetico. Si tratta, tra le altre cose, del recepimento di prescrizioni dell’Unione europea (UE) sull’efficienza energetica e delle risorse degli apparecchi elettrici e di disposizioni sul premio di mercato fluttuante per gli impianti idroelettrici. La consultazione terminerà il 18 dicembre 2026. Le modifiche entreranno in vigore il 1° luglio 2027.
Il consigliere federale Albert Rösti alla Conferenza generale dell’AIEA
Il 14 e il 15 settembre 2026 il consigliere federale Albert Rösti parteciperà alla 70ª Conferenza generale dell’Agenzia internazionale per l’energia atomica (AIEA), che si terrà a Vienna fino al 18 settembre. In qualità di capo del DATEC e ministro dell’energia, rappresenterà la Svizzera al più alto livello.
Traffico merci su rotaia sotto pressione nonostante l'andamento positivo dell'economia
Nel primo semestre 2026 le ferrovie hanno trasportato più merci attraverso le Alpi rispetto all’anno precedente. La crescita, pari al 3,1 per cento, è tuttavia inferiore a quella nel trasporto su strada, così che la loro quota nel traffico merci transalpino è leggermente diminuita, attestandosi al 68 per cento. Nello stesso periodo il traffico a carro completo isolato sull’intero territorio nazionale ha registrato un calo dell’8 per cento per numero di carri carichi. È quanto risulta dai rapporti semestrali dell’Ufficio federale dei trasporti relativi a queste due modalità di trasporto.
La Svizzera partecipa alla 70ª Conferenza generale dell’Agenzia internazionale per l’energia atomica (AIEA)
Dal 14 al 18 settembre 2026 si svolgerà a Vienna la 70ª Conferenza generale dell’Agenzia internazionale per l’energia atomica (AIEA). A livello internazionale l’energia nucleare assume un ruolo maggiore a garanzia di un approvvigionamento energetico sicuro. Alla luce delle attuali sfide geopolitiche, la conferenza riveste un’importanza particolare. Il consigliere federale Albert Rösti, capo del Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni, rappresenterà la Svizzera personalmente.
Internet veloce in tutta la Svizzera: il Consiglio federale adotta il messaggio
Il Consiglio federale intende migliorare la disponibilità di connessioni Internet veloci nelle zone scarsamente popolate. Durante la sua seduta del 9 settembre 2026 ha approvato il messaggio all'attenzione del Parlamento sulla legge sul sostegno alla banda larga. La legge prevede un programma di sostegno temporaneo per l'ampliamento delle reti a banda larga tramite fibra ottica o sistemi di radiocomunicazione.
Il Consiglio federale pone in vigore la modifica dell’ordinanza sulla protezione del clima
Il 9 settembre 2026 il Consiglio federale ha adottato una revisione dell’ordinanza sulla protezione del clima (OOCli). Entrata in vigore il 1° gennaio 2025, il 1° novembre 2026 la OOCli sarà integrata dalle disposizioni di attuazione relative al ruolo esemplare di Confederazione e di altri attori pubblici.
Prezzi dell’elettricità in leggero calo nel 2027
Nel 2027 per le economie domestiche in Svizzera i prezzi dell’energia elettrica nel servizio universale diminuiranno leggermente in media (mediana) di circa il 4 per cento. È quanto emerge dai calcoli eseguiti dalla Commissione federale dell’energia elettrica (ElCom). L’anno prossimo un’economia domestica pagherà quindi, in media, 26,5 centesimi per chilowattora (ct./kWh). Il calo di 1,2 ct./kWh rispetto all’anno precedente è dovuto principalmente alla riduzione dei costi di acquisto dell’energia.
Prelievi dalle scorte obbligatorie: l’approvvigionamento di prodotti petroliferi è tuttora garantito
Un’interruzione della produzione nella raffineria di Cressier (NE) ha peggiorato l’approvvigionamento di prodotti petroliferi in Svizzera, già limitato dai trasporti sul Reno. Per tutta la durata del fermo dell’impianto sono stati autorizzati prelievi dalle scorte obbligatorie. Ciò permette di sostenere il mercato e continuare a garantire l’approvvigionamento di prodotti petroliferi in Svizzera.
Ricorso del «Casinò di Mendrisio» e del «Réseau de l’Arc» accolti
Nell’ambito delle deliberazioni pubbliche del 3 settembre 2026, l’Autorità indipendente di ricorso in materia radiotelevisiva (AIRR) ha accolto un ricorso contro un servizio della trasmissione «Falò» della Radio Televisione Svizzera di lingua italiana (RSI) sul Casinò Admiral di Mendrisio e contro un servizio della trasmissione «36.9°» della Radio Televisione Svizzera (RTS) sulla problematica dei costi sanitari. Ha invece respinto un ricorso contro un articolo di RTS Info sulle complicazioni legate agli interventi di chirurgia estetica effettuati all’estero e sulle loro conseguenze per il sistema sanitario svizzero.
Nicoletta Cimmino assume la guida del Centro di competenze web e audiovisivi del DATEC
Il Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (DATEC) ha nominato la responsabile del suo nuovo Centro di competenze Web e audiovisivi, che a partire dal 1° ottobre 2026 sarà Nicoletta Cimmino.
In Svizzera l’approvvigionamento di prodotti petroliferi è attualmente garantito
Questa settimana la raffineria di Cressier (NE) ha dovuto sospendere temporaneamente la produzione per risolvere un guasto tecnico. L’approvvigionamento di prodotti petroliferi in Svizzera rimane assicurato. Per far fronte a eventuali difficoltà temporanee si potrà ricorrere alle scorte obbligatorie.
Prescrizioni sulle emissioni di CO2 per veicoli commerciali pesanti: gli importatori raggiungono buona parte degli obiettivi
Dal 2025 le prescrizioni sulle emissioni di CO2 sono applicabili anche ai veicoli commerciali pesanti (VCP) di nuova immatricolazione. Dai risultati relativi all’esecuzione per il primo periodo preso in esame emerge che gli importatori hanno potuto raggiungere buona parte dei loro obiettivi. Di conseguenza, l’importo delle sanzioni è contenuto. Ciò è riconducibile soprattutto all’elevata quota di veicoli completamente elettrici, che nel 2025 si è attestata a circa il 20,8 per cento, molto al di sopra della media europea.
Fondo di disattivazione e Fondo di smaltimento: rapporto annuale 2025
Il 2 settembre 2026 il Consiglio federale ha approvato il rapporto annuale e i rendiconti annuali del Fondo di disattivazione e del Fondo di smaltimento (STENFO). I due Fondi dispongono complessivamente di 9,998 miliardi di franchi (2024: 9,652 miliardi di franchi). I fondi sono alimentati dagli esercenti degli impianti nucleari e coprono sia i costi per la disattivazione delle centrali nucleari che quelli per lo smaltimento delle scorie radioattive generati dopo la messa fuori servizio delle centrali nucleari.
Laurent Favre nuovo membro del consiglio di amministrazione della SSR
Il 2 settembre 2026 il Consiglio federale ha nominato Laurent Favre nuovo membro del consiglio di amministrazione della SSR. Laurent Favre entrerà in carica a partire dal 1° aprile 2027 e sostituirà Ursula Gut Winterberger.
Avviso di pubblicazione: 22.3640 Postulato Candinas Martin – Migliorare i requisiti in materia di pianificazione del territorio per gli impianti nei settori acquisti, tempo libero e turismo
Nella seduta del 2 settembre 2026, il Consiglio federale ha approvato il rapporto « Migliorare i requisiti in materia di pianificazione del territorio per gli impianti nei settori acquisti, tempo libero e turismo».
Avviso di pubblicazione: Sfruttamento di vettori energetici sintetici e stoccaggio stagionale per rafforzare la sicurezza dell'approvvigionamento
Nella seduta del 2 settembre 2026, il Consiglio federale ha approvato il rapporto intitolato «Sfruttamento di vettori energetici sintetici e stoccaggio stagionale per rafforzare la sicurezza dell'approvvigionamento e in particolare l'approvvigionamento di elettricità in inverno. Disamina del tema e definizione dei fondamenti, comprensivi delle opzioni a disposizione in particolare della Svizzera».
Avviso di publicazione: Misure volte a ridurre l'80 per cento delle perdite energetiche nel settore edilizio; Relazione del Consiglio federale
Nella seduta del 2 settembre 2026, il Consiglio federale ha approvato la relazione in attuazione della mozione 19.4202 Eymann, «Misure volte a ridurre l'80 per cento delle perdite energetiche nel settore edilizio».
Il Consiglio federale è contrario a una garanzia finanziaria della Confederazione per il gasdotto di transito per l’idrogeno
Nella seduta del 2 settembre 2026, il Consiglio federale ha approvato un rapporto di verifica volto a valutare se la Confederazione debba garantire il gasdotto di transito per l’idrogeno. Attualmente, non ravvisa la necessità di una garanzia statale. Inoltre non risulta, in particolare, alcun interesse pubblico preponderante. Spetta pertanto ai comproprietari di Transitgas AG, ossia a Comuni, Città e Cantoni, elaborare una soluzione per il finanziamento. Al contempo, il Consiglio federale intende mantenere aperta la possibilità di un collegamento alla rete dell’idrogeno europea ed esaminare l’eventuale necessità di adeguamenti legislativi.
Avviata la gara per le frequenze di radiocomunicazione mobile che si libereranno nel 2029
La Commissione federale delle comunicazioni (ComCom) avvia la procedura di gara per una gran parte delle frequenze di radiocomunicazione mobile attualmente in uso che dal 1° gennaio 2029 saranno disponibili e dovranno essere riassegnate. L'aggiudicazione mira soprattutto a mantenere e sviluppare le tre reti di radiocomunicazione mobile di alta qualità e a promuovere la concorrenza nel mercato della radiocomunicazione mobile. Le frequenze saranno presumibilmente messe all'asta nel secondo trimestre del 2027.
Avviso di pubblicazione: «Strade e traffico 2025/2026», rivista annuale dell’Ufficio federale delle strade
L’Ufficio federale delle strade pubblica l’edizione 2025/2026 della sua rivista annuale Strade e traffico.
Il Consiglio federale approva fondi supplementari per il bosco e l’agricoltura
Il 26 agosto 2026 il Consiglio federale ha discusso in merito alla situazione caratterizzata da periodi di canicola e di siccità in Svizzera. Dagli accertamenti effettuati emerge che, nel breve termine, sono necessari fondi supplementari per l’adattamento del bosco ai cambiamenti climatici e per sostenere le aziende agricole colpite. Il Consiglio federale chiede pertanto al Parlamento di aumentare in misura corrispondente i fondi e conferisce ulteriori mandati di verifica in vista di misure supplementari.
Il Consiglio federale adotta il messaggio concernente il credito d’impegno per l’ambiente globale
Dal 2027 al 2030, la Svizzera dovrebbe investire complessivamente 176,23 milioni di franchi per sostenere l’ambiente globale. Ciò risulta dal messaggio al Parlamento adottato dal Consiglio federale il 26 agosto 2026. Gran parte di questi fondi è destinata al Fondo globale per l’ambiente (Global Environment Facility, GEF), una delle fonti principali di finanziamento internazionale per i progetti di protezione dell’ambiente.
Avviso di pubblicazione
Nella seduta del 26 agosto 2026 il Consiglio federale ha adottato il rapporto in adempimento del postulato 21.4146 Hurni «Zone 30 senza strisce pedonali. Labirinto pedagogico?» del 30 settembre 2021.
Il Consiglio federale intende potenziare la pubblica sicurezza nei trasporti pubblici
Per potenziare la pubblica sicurezza nei trasporti pubblici (TP), è previsto l’adeguamento di due ordinanze. Nei relativi progetti viene creata la base legale per l’impiego di taser da parte della polizia dei trasporti e precisata la normativa in merito a quello delle bodycam. Inoltre, si puntualizza che, a determinate condizioni, le imprese di trasporto potranno attivare la videosorveglianza in tempo reale a bordo dei veicoli. Il Consiglio federale ha indetto la relativa procedura di consultazione in occasione della sua seduta del 26 agosto 2026.
Impegnati oltre 636 milioni di franchi nel 2025: confermata la solidità del Programma Edifici, ottimo inizio per il Programma d’impulso
La Confederazione e i Cantoni continuano a sostenere il risanamento energetico del parco immobiliare svizzero. Nel 2025 sono stati erogati circa 516,4 milioni di franchi nell’ambito del Programma Edifici. Se si aggiunge il Programma d’impulso recentemente lanciato, l’importo complessivo dei fondi di sostegno impegnati lo scorso anno dalla Confederazione e i dai Cantoni raggiunge 636,4 milioni di franchi.
Autunno 2026: attribuzione delle frequenze FM per le radio
L'UFCOM rilascerà le concessioni FM per la diffusione radiofonica nell'autunno del 2026. Per le emittenti radiofoniche interessate alla diffusione FM sono disponibili frequenze in quantità sufficiente. Pertanto non si terranno aste.
Avviso di pubblicazione: Pianificazione dei progetti di infrastruttura ferroviaria
Nella sua seduta del 19 agosto 2026 il Consiglio federale ha adottato il proprio parere sul rapporto del 18 maggio 2026 della Commissione della gestione del Consiglio degli Stati (CdG-S) concernente la pianificazione dei progetti di infrastruttura ferroviaria.
Veicoli commerciali elettrici più competitivi
Nella seduta del 19 agosto 2026 il Consiglio federale ha deciso di equiparare i veicoli commerciali elettrici fino a 4,25 tonnellate agli autofurgoni tradizionali. Applicando ai conducenti di entrambe le varianti le stesse norme della circolazione, in particolare riguardo all’uso del tachigrafo, si intende decarbonizzare il settore delle consegne.
Trasporti eccezionali: disposizioni nazionali per le scorte private
Il Governo intende uniformare le norme relative alle scorte private, attualmente disciplinate a livello cantonale, per consentire operazioni di trasporto eccezionale efficienti e sicure. Nella seduta del 19 agosto 2026 il Consiglio federale ha pertanto avviato la consultazione relativa all’adeguamento di due ordinanze in materia di circolazione stradale e l’emanazione di una nuova ordinanza del DATEC. La procedura si concluderà il 20 novembre.
Conferenza dell’ONU sul clima (COP31): il Consiglio federale conferisce il mandato negoziale alla delegazione svizzera
Nella sua seduta del 19 agosto 2026 il Consiglio federale ha approvato il mandato della delegazione svizzera per la 31a Conferenza dell’ONU sul clima (COP31), che si terrà dal 9 novembre al 20 novembre 2026 ad Antalya in Turchia. Il consigliere federale Albert Rösti, capo del DATEC, rappresenterà la Svizzera a livello ministeriale nella seconda settimana dei negoziati. La Svizzera si impegna affinché i Paesi attuino efficacemente gli obiettivi climatici presentati nell'ambito dell’Accordo di Parigi.
Avviso di pubblicazione: 22.3971 postulato Schaffner Barbara - Rimuovere gli ostacoli che impediscono l'utilizzo del metanolo quale vettore energetico
Nella sua seduta del 19.08.2026, il Consiglio federale ha approvato il rapporto «Rimuovere gli ostacoli che impediscono l'utilizzo del metanolo quale vettore energetico».
Sorveglianza del mercato ESTI 2025: elevata sicurezza dei prodotti elettrici grazie a controlli mirati e misure efficaci
Nel 2025 l’Ispettorato federale degli impianti a corrente forte (ESTI) ha condotto verifiche di conformità e sicurezza su oltre 1000 prodotti elettrici, nel quadro della sorveglianza del mercato basata sul rischio. Nel complesso, i risultati mostrano un livello di sicurezza elevato, tuttavia un prodotto su quattro presenta dei difetti. L’ESTI è intervenuto sistematicamente su tutti i prodotti non sicuri o non conformi ed è stato necessario emanare divieti di vendita, richiami e avvertimenti relativi alla sicurezza. Per i prodotti elettrici a bassa tensione, la sorveglianza del mercato viene effettuata in tutta la Svizzera dall’ESTI in conformità all’ordinanza sui prodotti elettrici a bassa tensione (OPBT; RS 734.26). La conformità ai requisiti di sicurezza elettrica di prodotti elettrici commercializzati per l’uso domestico, per l’ufficio, l’artigianato e l’industria viene controllata mediante campionatura e in base ai rischi.